Viser opslag med etiketten rescue. Vis alle opslag
Viser opslag med etiketten rescue. Vis alle opslag

onsdag den 2. april 2014

Redningsaktionen / Emergency Rescue

In English down below.

Forleden dag viste jeg katastrofen med tigertøjdyrets hale. Nu fortsætter vi beretningen. Da jeg selv deltager i operationen har jeg fået en observatør til at skrive historien. Dog har jeg lige en ADVARSEL: Dette er ikke for sarte sjæle.

Så er dagen for den store redningsoperation kommet.

Operationsteamet før operationen starter.
Patienten er anbragt på operationsbordet og bedøvet.
Assisterende Dr. Mor er parat.
Dr. Laika koncentreret om operationen.
Operationen er næsten afsluttet og såret er ved at blive syet sammen.
Operationen var vellykket og patienten er ved at vågne.
Dr. Laika undersøger om tigertøjdyret er ok.
Doktoren tjekker om halen sidder ordentligt fast. Måske en lidt hårdhændet behandling af patienten.
Dr. Laika er tilfreds. Kigger om der skulle være flere patienter. Nej heldigvis ikke.
Denne historie er filmet og fortalt af observatøren i huset.

In English.

The other day I showed the disaster of the tigertoy's tail. Now we continue the story. When I participate in the operation, I have got an observer to write the story.

However, I have just one WARNING: This is not for the faint hearted.

This is the day of the big rescue operation.

The operation team before the operation starts.
The patient is positioned on the operating table and anesthetized.
Assistant Dr. Mom is ready.
Dr. Laika is concentrated on the operation.
The operation is almost complete and the wound is being sewn together.
The operation was successful and the patient is awake.
Dr. Laika examines if the tigertoy is ok.
The doctor checks the tail firmly. Maybe a little heavy-handed treatment of the patient.
Dr. Laika is happy. Looking if there were more patients. No, fortunately not.
This story is filmed and narrated by the observer in the house.