fredag den 17. juli 2015

Killingen / The kitten.

Vi har fået killinger i vores stald. Det er så spændende. Mor opdagede det først for en uge siden, da hun fandt en lille killing på vores terrasse. Hun tror at den var omkring 4 uger gammel. Jeg og Vaks rørte den ikke, men vi var meget nysgerrige. Mor bar den ind i stalden, men en time efter var den igen ude. Mor og far kunne ikke forstå det, men de tror at der har været noget galt med den så dens mor ikke ville have noget med den at gøre. I hvert fald var den død næste dag. Sørgeligt.
Mor havde set en til killing i stalden, og den var lidt større.
Men så igår så hun 2 killinger lige på afsatsen ved staldvinduet (inde i stalden). Jeg så dem også, og blev meget nysgerrig. Jeg stod længe og stirrede på dem. Vaks så ingenting.

We have got kittens in our barn. It is so exiting. Mom discovered it only a week ago, when she found a small kitten on our terrace. She believes that it was about 4 weeks old. I and Vaks didn't touch it, but we were very curious. Mom carried it back into the barn, but an hour later it was out again. Mom and Dad couldn't understand it, but they believe there has been something wrong with it as its mother wouldn't have anything to do with it. In any case, it was dead the next day. Sadly.
Mom had seen another kitten in the barn, and it was a little bigger. 
But then yesterday she saw two kittens right on the ledge at the barn window (in the barn). I saw them too and was very curious. I stood a long time staring at them. Vaks saw nothing.


Kan I se killingen?
Do you see the kitten?
Uheldigvis er mor så langsom, så hun nåede ikke at tage et billede mens jeg var interesseret.
Unfortunately mom is too slow. She didn't manage to take a picture while I was still interested.
Og Vaks han ser ingenting. Han nyder livet under parasollens skygge.
And Vaks he sees nothing. He enjoys life in the shade of the umbrella.

Det er så spændende med de killinger.

It's so exciting with these kitttens.


15 kommentarer:

  1. Aww how cute,sad the kitten didn't make it,xx Speedy

    SvarSlet
  2. How sad about the kitten. Sometimes they aren't destined to make it. Sad.

    You two be nice to the kitties. I know mom will make you behave.

    Have a woof woof day you two. My best to your wonderful mom. ♥♥♥

    SvarSlet
    Svar
    1. Yes we don't have any choice. Mom yell to cats that they have to go into the barn before she let us out. Sadly they do. We would have liked to have a little taste of cats :)

      Slet
  3. Aww! sorry to hear the kitten didn't make it :-(

    SvarSlet
    Svar
    1. Yes it was sad. It was such a tiny little kitten :(

      Slet
  4. Good dogs and smart mommy kitty for having her kittens in your safe barn! This is very exciting news indeed.

    SvarSlet
    Svar
    1. Yes and we are on our feets all the time. Maybe sometimes we'll catch one!

      Slet
  5. That is exciting about your new kittens, hopefully they will grow big and strong and can keep the mice away!

    Wyatt

    SvarSlet
  6. We think kittens might be fun....if they didn't run from us. But hey, we love chasin' things so maybe running away would be fun, too.

    SvarSlet
  7. Crikey ..... Vaks saw NOTHING??????? You and Vaks were VERY good not to touch the little kitty when it was on your doorstep. I don't think I would have been that good. It probably would've died that day if I were there. Poor little kitty. I'm sad it died. But I hope the others survive and get all the barn mice for you.

    SvarSlet
  8. Kittens are very cute and how exciting to have them in your barn. We want to see more pictures.

    SvarSlet
  9. Kittens are cuties, but we could never have any here. My dogs, unfortunately, have never grown up around them, as we've never had any cats, therefore have made an enemy out of them.

    sumskersandearlskers13.blogspot.com

    SvarSlet
  10. Does that mean you get a kitten each to play with?

    SvarSlet
  11. Awww awesome!!!
    ღ husky hugz ღ frum our pack at Love is being owned by a husky!

    SvarSlet

Jep, smid lige en kommentar, så bliver jeg glad.
Hi. I will be thrilled if you throw me a comment.