Do you remember that last year I was very interested in observing our bumblebees. I loved it. This year I have forgotten all about the bees, but the other day a strange animal flew into our sunroom. I was'nt a bit interested but Vaks was.
|Hvad i alverden er det for en grøn fætter????What on earth is this green thingy????|
|Måske kan jeg spise den grønne fætter???|
Maybe I can eat the thingy???
|Hjælp den bevæger sig!!!|
Help, it is moving!!!
|Wow nu flyver den ovenikøbet!!!|
Wow, it's flying!!!
|Nu sidder den i hjørnet i en masse spindelvæv!|
Now it's sitting in the corner in a lot of spiderweb!
|Nej den grønner fætter kan få lov at være i fred. Far stik mig en pølse. Jeg tror den smager bedre!|
No, I'll let the green thingy be by itself. Dad give me a sausage. I think it tastes better!
|Hva' pokker, en ny en? Hvad er der med de mærkelige dyr og vores havestue?|
What the heck? A new one. What is it with these weird animals and our sunroom?
I may just conclude by saying that my mom was not as nearly as enthusiastic about the strange animals as Vaks was.