onsdag den 20. januar 2016

Så er vi færdige... / We're done....

Tømreren er færdig og det er mor og far også. De har spartlet væggene og malet dem, så nu nyder vi bare resultatet af alt arbejdet. Særlig mig og Vaks.

The carpenter is finished and so are mom and dad. They have primed the walls and painted them, so now we just enjoy  the result of all the work. Especially me and Vaks.

Far arbejder.
Dad it working.
Jeg tjekker at det bliver gjort ordentligt.
I am checking that it is done properly.
Hov du sprang noget over!!
Woops you missed a spot!!
Ja lige præcis....
Yep exactly....
Så nu har mor malet resten...
Now mom has painted the rest...
Set fra det nye værelse. Tømreren manglede nogle dimser ved håndtagene, men de kommer.
Seen from the new room. The carpenter lacked some gizmos at the handles, but he'll get them.

Helt færdigt...
All done....

Og det er vi også...
And so are we...

17 kommentarer:

  1. Wow it's coming along nicely. Y'all did a great job snoopervising.

    Aroo to you,
    Sully

    SvarSlet
  2. Without the two of you things would not have been done properly. Good work.

    Have a woof woof day. My best to your peeps. ♥♥♥

    SvarSlet
    Svar
    1. We don't think that either :D

      Slet
  3. I hope that your Mom and Dad appreciate all of the supervising that you and Vaks did during this project! It looks terrific.

    SvarSlet
    Svar
    1. They certainly did. We got some treats afterwards :)

      Slet
  4. Very nice snoopervision! The new room looks great!

    SvarSlet
  5. It looks beautiful. You and Vaks be sure you don't add some local colour by rubbing up against the paint work. For some reason it is not appreciated....just sayin'.

    SvarSlet
    Svar
    1. You're so right about that LOL :)

      Slet
  6. That is a lot of work, but it sure looks nice and fresh! Well done!

    Wyatt and Tegan

    SvarSlet
    Svar
    1. Yes it was a lot of work, but mostly for the carpenter LOL :)

      Slet
  7. We know they couldn't do it without a supervisor like you!

    SvarSlet
    Svar
    1. No Vaks and I are the best :)

      Slet
  8. Congratulations! It looks great!

    SvarSlet

Jep, smid lige en kommentar, så bliver jeg glad.
Hi. I will be thrilled if you throw me a comment.