In English down below.
Her i januar måned da det stadig var vinter her hvor jeg bor, opdagede jeg at der gik nogle agerhøns ude på marken.
 |
| Mmmmm, agerhøns!! |
 |
| Mor skynd dig at komme. Man kan lave steg ud af sådan nogle agerhøns. Mmmmm!! |
 |
| Åh nej, nu er jeg opdaget. Så kan du ikke nå at fange den mor!! |
 |
| Nu står den der og fortæller de andre agerhøns, at der sidder en sulten hund i vinduet!! |
 |
| Hmm!! Det var den middag, bortløbet agerhøne!! |
Hvis min mor bare ikke var så langsom, havde vi kunne fange dem.
In English:
Partridges
Here in January, when it was still winter here where I live, I discovered some partridges in the field.
 |
| Nom nom, partridges!! |
|
| Hurry up mom, we can eat those partridges, nom nom!! |
|
| Oh no, now I'm found. We cant not manage to catch them now, mom!! |
|
| Now it is telling all the other partridges, there is a hungry dog in the window!! |
|
| Hmm! That was that dinner, runaway partridge!! |
If only my mom wasn't so slowly, we would have been able to catch them.
