Vaks har fødselsdag / It's Vaks's birthday.

In English down below:

Hurra Vaks har fødselsdag i dag. Han bliver 8 år. Det er hans allerførste fødselsdag her hos os, og det skal fejres. Jeg har været med mor og far ude at købe hans gave. Jeg fik også selv en tudegave, for det skal man jo have når man er søster til fødselsdagshunden.

Må jeg få denne dans?

Ja undskyld at billedet er lidt sløret, men festen står lidt sløret for mig. Gad vide om jeg ikke fik nok at drikke.... eller måske for meget???

Og så en lille booty-shake. Shake it baby, shake it!!!

Ligner jeg ikke Miley Cyrus en lille smule på det billede??? Det synes jeg at jeg gør!!!

Øj, det var en god fødselsdag. Nu trænger vi til en lur eller to.

In English:

Hooray it's Vaks birthday today. He is turning 8 year. It's his first birthday here with us, and it should be celebrated. I have been with mom and dad out to buy his gift. I got even a howl gift, because when you are the sister of the birthday dog you have to have one, or else I would howl for sure.

Can I have this dance, please?

Excuse me, the picture is a bit blurry, but the whole party is a bit blurry to mee. Wonder if Ididn't get enough to drink....or maybe to much???

And then a little booty-shake. Shake it baby, shake it!!!

Don't I look a little like Miley Cyrus in that picture??? I think I do.

Wow it was a fun birthday. Now we need a nap or two.

See you next time.