Mit hundeliv.

In English down below:

Så er det ved at være den sidste del af vores dejlige lille ferie i Sverige. Det var virkelig en dejlig ferie for hunde og mennesker.

Vi venter spændt på vores ostehapser ved morgenbordet. 

Nok med det morgenmad. Jeg synes at det er på tide at vi kommer ud at gå en tur, og som den største og klogeste af os, foreslår jeg en tur på stranden!!!

Jep, det er lige sådan en tur jeg mener. Vaks du tjekker den ene vej efter kaniner og jeg tager den anden vej!!!

Ingen kaniner her. Jeg tror at rygtet om os er løbet forud.

Heller ingen her, men prøv lige at se derovre Vaks!

Postkasser i lange baner. Gad vide om der er nogen p-mails her???

Ingen p-mails til os. Så kan vi vist godt gå hjem igen til far.

Vaks blev så lykkelig for at se far igen. Han er en rigtig far-hund.

Og jeg ... jeg blev bare lykkelig, for nu skal vi have en lille lur.

Zzzzzz .......zzzzzzz.

Ja det var en skøn ferie vi havde i Sverige.

Et sidste glimt af stranden.

In English:

Now it's the last part of our lovely little holiday in Sweden. It was truly a wonderful vacation for dogs and humans.

We are eagerly awaiting our cheese Snack at the breakfast table.

Enough with the breakfast. I think it is about time we are going out for a walk, and as the biggest and brightest of us, I suggest a trip to the beach!

Yep, it's just such a trip, I want. Vaks you check in that direction after rabbits and I go to the other direction !!!

No rabbits here. I think the rumor of us have run ahead.

Again, no one here, but just try to look over there Vaks!

Mailboxes through long panels. I wonder if there is any pee-mails here?

No pee-mails for us. Now we can go home to dad.

Vaks was so happy to see dad again. He's a real dad-dog.

And I ... I am just happy because now we're going to have a little nap.

Zzzzzzzz ......... zzzzzzzzzzzz.

Yes, it was a lovely vacation we all had in Sweden.

A last glimpse of the beach.