Min nye bror / My new brother

In English down below.

Mor og far tog på et hundeinternat idag. De havde læst om stakkels Vaks, hvis ejer var død og der var ingen der ville overtage Vaks. Han havde været på internatet siden 14. februar 2014.

Nu har de ansøgt om at adoptere denne søde hund så jeg kan få en bror. Det tager nok en uge inden vi ved noget og så skal jeg lige selv tjekke ham og se om jeg vil godkende ham. Det er en regel som internatet har med os hunde. Min mor krydser poter fingre og håber at jeg vil opføre mig pænt.

Min mor og far kan ikke vente, men indtil da har de taget et par billeder af min (måske) bror i fængslet.

Vaks. Han er fin som sort-hvid billede, uden at min mor har gjort noget.

Vaks i fængslet.

Sort-hvid Vaks.

Vi vil selvfølgelig holde jer opdateret.

In English.

Mom and dad went to a dog shelter today. They had read about poor Vaks, whose owner had died and there was no one to take over Vaks. He had been at the shelter since 14 February 2014.


Now they have applied to adopt this sweet boy so I can get a brother. It will probably take a week before we know anything and then I have to check him out myself to see if I will accept him. It is a rule the shelter have with us dogs. My mom will cross her paws  fingers and hope I will behave.

Mom and dad can't wait, but until then, they have taken a few photos of my (maybe) bro in the prison.

Vaks. He is fine as black and white picture without my mom has done anything.

Vaks in jail.

Black and white Vaks.

Of course we will keep you updated.

See you next time.

Of course we are joining the black and white bloghop.