Når tomaterne skal vandes ... / When the tomatoes needs to be watered ...

In English down below.

Når tomaterne skal vandes bruger min mor gerne vandkanden. Det er dog ikke altid hun får sat den på plads i stalden bagefter, så forleden dag snuppede Vaks og mig den. Vi legede rigtig sjov tagfat med den.

Efter vi havde leget med vandkanden smed vi den på græsset.

Vi havde måske også sat lidt tandmærker i den. Intet af betydning....men alligevel så vandkanden sådan her ud da min mor skulle bruge den. Undrer mig om naboens møgkøtere har her i nattens mulm og mørke???

Jeg må nok fortælle Vaks at vi skal holde mere øje med de hunde.


In English.

When the tomatoes needs to be watered my mom are using the watering can. However, it is not always she puts back in the barn afterwards, so the other dayVaks and I snatched it. We had a really fun gam of tag with it.

After we had played with the watering can we threw it on the grass.

We may have put some teeth marks in it. Nothing major ....but the watering can did like this when mom used it. Wonder if the neighbors dung mongrels have been here in the dead of night???

I must tell Vaks that we need to keep a closer eye on those dogs.

See you next time.