Regn og rengøring / Rain and cleaning...

In English down below.

Når Vaks og jeg har været ude i haven og det regner, har vi rigtig beskidte fødder når vi kommer ind. Nu er det jo ikke bare nogle få fødder, men 8 stk. poteaftryk, hver gang. Derfor har min mor nu fået hjælp til rengøringen.

Det starter næsten altid sådan her!!!

Når vi så kommer ind sætter vi poteaftryk over det hele. 8 stk. hver gang vi bevæger os. Det siger mor i hvert fald.

Men hov, det er os der skal hjælpe med rengøringen. Hun siger at det er på tide at vi arbejder for føden. Vi sviner ikke når vi får disse støv mopper på og samtidig gør vi rent for hende . Det er en win-win situation siger hun.

Jeg er totalt udmattet bagefter. Jeg er nødt til at tage en lang lur.

Vaks bliver helt rådvild, for han kan jo godt se at der ikke er plads til ham i sofaen.

Men så er det jo heldigt at han har sin egen seng. (Undskyld den forringede billedkvalitet, mor er ikke altid god til det med fotografering).

*Jeg gør opmærksom på at jeg ikke har modtaget nogen form for betaling fra disse Pet-Sweeps, ej heller er de afprøvet. Det er alene en reklame ....eller noget ..... min mor har fundet på nettet og derefter lavet lidt sjov med Photoshop.

In English.

When Vaks and I've been out in the garden and it rains, we have really dirty feet when we get into the house again. Now it's not just a few feet, but it's 8 pcs. pawprint, each time. Therefore, my mom now had help to the cleaning.

It's always starting like this.

When we get into the house, we put paw prints all over it. 8 pcs. every time we move. This is what mom told us.

But hey, it's us who are going to help with the cleaning. She says that it is on time we are going to work for a living. We do not put pawprints all over the floor with these dust mops on and we are cleaning for her at the same time. It's a win-win situation, she says.

 I am totally exhausted afterwards. I have to take a long nap.

Vaks is being quite perplexed, for he may well see that there is no room for him at the sofa.

But luckily for him he has his own bed. (Excuse the degraded image quality, mom is not always good with photography).

* Note that I have not received any payment from them Pet-Sweeps, nor are they tested. It's only an advertisement .... or something ..... my mom found online and then made ​​a little fun with Photoshop.

See you on the Monday Mischief bloghop hosted by  My Brown Newfies, Snoopy’s Dog Blog and Alfies blog