Min mor er gået totalt i jule-mood. Ja, mig og Vaks er nu også lidt i jule-mood, for konen havde været i Ikea og købt 2 jule tøjmus til os. Selv om hun glemte alt om dem da hun kom hjem (nok på grund af begejstring for spejlet) så vi selv måtte fiske dem op af posen.
Well, my mom has just bought a large mirror. Hmm, why on earth would she want a mirror ??? She says she has an idea. She wants the mirror in the living room, so the different items (read candle light) standing on a small table will reflect in it.
My mom has gone completely into Christmas mood. Well, me and Vaks's has also gone a bit into Christmas mood ourselves, because the woman had been to Ikea and bought two Christmas Mice for us. Although she forgot all about them when she got home (probably because of the excitement of the mirror) so we had to fish them out of her bag, ourselves.
 |
| Vaks: Hvad i alverden er dette?? Har vi fået flere hunde??? Vaks: What on earth is this. Do we have more dogs ??? |
 |
| Mon de har gemt sig bagved??? Måske de kommer frem!!! I wonder if they have hidden themselves behind the mirror ??? Maybe they will appear !! |
 |
| Nu har jeg jo lidt mere erfaring med spejle end Vaks åbenbart har, så jeg tager det helt roligt! Well, I probably has a little more experience about mirrors, so I think I'll just take it easy! |
 |
| Mor, hvorfor har du sat julemusene op ad mig? Jeg vil bare have en lur! Mom, why have you put the Christmas Mice upon me? I just want a nap! |
 |
| Det er lige præcis sådan her min mor ønsker at det skal se ud med spejlet. That's exactly how my mom want it to look like in the mirror. |
Nu kan jeg regne ud at jule hyggen er startet hjemme hos os.
Now I can figure out the Christmas atmosphere has started at our house.
At least you can look at yourself. Sometimes you forget and think it's another doggy
SvarSletLily & Edward
Vaks did think it was another doggy, he couldn't understand where the other dog was though.
SletDet er for tidligt at gå i jule-mode. De mus er jo spist længe inden jul. Eller det ville de i hvert fald blive hjemme hos os ;-)
SvarSletDet bliver de sikkert også her hos os. Vaks er ekspert i at amputere arme, ben, ører, haler, ja alt hvad der stikker ud fra kroppen af et tøjdyr :)
SletIt looks like Christmas here with all the snow!
SvarSletVaks and I love snow, but mom and dad, not so much.
SletOh that was a wonderful idea about the mirror, it looks beautiful and very festive indeed! I'm excited for Christmas! I like your Christmas mice, but why aren't you playing with them? We're you sleepy? Vaks playing with the mirror is funny, more dogs in the house, ha,ha,ha! Laughing so much at that! Love and Licks from your furiend Frank XxxxxxxxX
SvarSletI was too tired to play with my mouse. And Vaks was investigated how the other dog disappered
SletMice and mirrors!?! That has to be confusing! BOL! I love the way the mirror reflects the candle. Did you look for the extra dogs behind that mirror before mom hung it up? We don't want squashed dogs on the wall!
SvarSletYep Vaks did look for the other dog but he wasn't able to find it LOL.
SletI love mirrors! I have them all over my house! We will soon be decorating for Christmas as well!
SvarSletღ husky hugz ღ frum our pack at Love is being owned by a husky!