fredag den 30. januar 2015

Kørekort / Driving license

Jaahh min far har fået kørekort.

Ja det har han nu haft hele tiden, men på grund af hans (høje, mor griner), alder skulle han have det fornyet. Han afleverede ansøgningen sidst i september 2014 sammen med sit gamle kørekort. I mellemtiden har han så haft en køreseddel. Som om at en køreseddel dur til noget. Min mor siger,at vi ikke måtte køre til udlandet på den seddel.

Men nu må vi køre til udlandet. Juhuu det er så dejligt. Ikke at vi skal til udlandet, men hvis nu vi skulle, så kan vi gøre det.

Yeah my dad has got his driving license. 

In fact, he had it all the time, but because of his (old) LOL, age he should have it renewed. He submitted the application in late September 2014, together with his old license. Meanwhile, he had a run tag. As if a run tag is worth anything. My mom says that we could not drive abroad on the note.

But now we must go abroad. Woohooo it's so great. Not that we are going abroad, but if  we want to, then we can do it.


Det nye kørekort.
The new driving license.
Jep, vi er parate, lad os køre!!!
Yep, we are ready, let's go!!!
Nå ikke? Så går vi en tur i stedet for.
Not? Then we go for a walk instead.



16 kommentarer:

  1. Wooooo! Happy wooos pops got his license, lots of road trips!

    NukNuk

    SvarSlet
    Svar
    1. Yeah road trips, thumbs up :)

      Slet
  2. Yeah for car rides! nothing like hanging your head out the window and sniffing the smells!

    Wyatt and Stanzie

    SvarSlet
    Svar
    1. Oohh we are sitting in the back of the car in the trunk :( No sticking the head out of the window :(

      Slet
  3. Well done daddy and now you can carry on going off on those big adventures. Have a fabulous Friday.
    Best wishes Molly

    SvarSlet
  4. I'm glad that you dad renewed his license. It's a good thing as you never know when you want to go abroad.

    Going for a walk is great too.

    Have a woof woof day you two. My best to your peeps. ☺

    SvarSlet
    Svar
    1. You are so right, both about driving abroad and going for a walk :)

      Slet
  5. Applied in September and just getting it now? Seems a bit slow to us....but hey, you've got it. We think you need to go for drives to NEW areas for MORE walks now.

    SvarSlet
    Svar
    1. We think it's a bit slow too, but he got it all right :)

      Slet
  6. We like walking better because the car usually only takes us to the vet!

    SvarSlet
    Svar
    1. Yikes we totally understand you. But we is driving a lot with mom and dad, both when they are going shopping and when we are driving some place to walk :)

      Slet
  7. Crikey .... how good is that??? Just in time for spring. Hope you get to go to lots of exciting places to explore.

    SvarSlet
  8. Just popped by'z to wizh youz a belated Happy'z New Year. Wez back and
    wez got'z a competition'z going'z. so pop'z by.
    Big'z hug'z xxoxxxxx

    Mollie and Alfie

    SvarSlet

Jep, smid lige en kommentar, så bliver jeg glad.
Hi. I will be thrilled if you throw me a comment.