fredag den 21. marts 2014

Pris / Award.

In English down below.

I morges da min mor kom ud i vores havestue, havde hun noget i hænderne. Jeg lå og blundede og slappede af efter endnu en hård nat, men jeg kunne se at hun ville fortælle mig noget.

Hvad har du der mor????
 Mor: 
Vi har fået denne, virkelig ærefulde Pris af.....happinessissiamese . Prøv at tjekke hendes blog som handler om den smukke siameserkat  Mikko og hendes eventyr.
 Laika: Hmmm!!! En Pris fra en kat. Måske katte alligevel ikke skal jages rundt???
Tusind tak happinessissiamese

Nu er det jo sådan at når man modtager sådan en special Pris er der nogle regler. Reglerne har vi lånt fra happinessissiamese .

Her kommer de:

  • Tak personen der gav dig prisen. 
  • Fortæl 10 ting om dig selv!
  • Send prisen, Sunshine Award videre til 10 andre bloggere.

10 ting om mig selv? Hmm lad mig se....her kommer de:

  1. Jeg hader katte (shh). Min mor siger at jeg ikke må skrive det, fordi min Pris kommer fra en kat.
  2. Jeg hader naboens små hunde.
  3. Jeg elsker min fars hovedpude.
  4. Jeg kan ikke rigtig skrive på en pc (shh igen).
  5. Jeg kan heller ikke stave (mere shh, min mor hjælper mig).
  6. Jeg har et super job med at hente avisen til mine mennesker.
  7. Jeg er ved at udvide mit arbejdsområde til også at hente breve fra postkassen (og nogle gange penge fra min far til min mor eller omvendt).
  8. Jeg elsker at campere.
  9. Jeg elsker at bade i en sø eller havet.
  10. Jeg elsker at sende Priser videre og glæde andre bloggere.
Det var vist de 10 vigtigste ting om mig. Nu kommer det rigtig sjove. Jeg vil sende Prisen videre til disse gode, hyggelige, sjove, spændende og interessante blogge:

De nominerede er........


HundenStina som er den sødeste og sjoveste blog med nogle skønne fotos af hunden Stina. Husk at kigge forbi den. Det kan varmt anbefales.

Mollythewally Bloggen skrives af en genial og potevindende forfatter, som også har sit personale til at hjælpe med de sjove historier. Den blog er værd at læse.


Pixelblueeyes om en lille hun miniature Schnauzer som kan 20 usædvanlige tricks og kommandoer. Den skønne blog med dejlige fotos af Pixel.

Cinnamon:Our spicy Cocker Spaniel Bloggen om den smukkeste Cocker Spaniel med de dejlige billeder.

Bermudabluez om de to små nuttede hunde Chloe og Ladybug.

Carmapoodale om den smukke servicehund Carma Poodale med det flotte hår.

Misterminoune bloggen om den smukkeste lækre kat (ups kom det virkelig ud af min mund) Mister Minoune. Fantastiske fotos på bloggen.

Thepiggies en dejlig blog om en masse søde marsvin.

Theadventuresofthetank bloggen om den skønne hund Frank.

Kelly's Dog Blog og sidst men ikke mindst, denne blog som handler om en Schæferhund som mig selv.

Jeg vil anbefale jer at besøge alle disse skønne blogge.

Der er mange flere skønne blogge som jeg følger (Bare tjek min blog liste hvis du er på jagt) der fortjener en Pris, men da jeg ikke iflg. reglerne må sende til flere end 10, får i dette billede som en trøst:

Jeg vil gerne sende en solsikke til jeg alle sammen.


Og så er der lige lidt billeder fra min store dag:
Jeg tager lige min pris og bærer den hen til Benn som ligger i havestuen..
Se her Benn, nu kan du se min fine Pris.
Sådan, nu må min mor gerne sætte den på blogsiden.

In English.

This morning when my mom came out of our sun room, she had something in his hands. I lay dozing and relaxed after another rough night, but I could see that she wanted to tell me something.

Laika: What do you got????
Mom: We've got this really honorable Award of happinessissiamese. Try to check out her blog, which is all about the beautiful Siamese cat Mikko and her adventures.

Laika: Hum... an Aword of a cat. Maybe I shouldn't hunt cats anymore!!


Thank You happinessissiamese.

Now the fact is, that when you receive such a special Award there are some rules. The rules we have borrowed from happinessissiamese.

Here they are:


  • Thank the person who gave the award to you
  • Name 10 things about yourself. 
  • Award 10 other bloggers the Sunshine award
10 things about, hum... let's see...here it comes:


  1. I hate cats (Shh). My mom  says, I mustn't write that because my Award is comming from a cat..
  2. I hate the neighbour's small dogs.
  3. I do love my dad's pillow.
  4. I can't really write on a PC (shh again).
  5. I can't spell (more shh, my mom helps me).
  6. I have a super job fetching the newspaper to my peeps.
  7. I am expanding my job to also get the letters from the snail-mailbox (and sometimes money from my dad to my mom and vice versa).
  8. I love camping.
  9. I love to bathe in a lake or ocean.
  10. I love to nominate other blogger on an Award.  
It was the 10 most important things about me, I think. Now the real fun begins. I will send the Award on to these fine, cozy, fun, exciting and interesting blogs:

The nominated are:

Hundenstina which is the cutest and funniest blog with some wonderful photos of the dog Stina. Be sure to visit it. It is highly recommended.

Mollythewally The blog is written by a brilliant and paw-winning author, who also has her staff to help with the funny stories. The blog is worth reading.

Pixelblueeyes a small female miniature Schnauzer which can 20 unusual tricks and commands. The lovely blog with lovely photos of Pixel.

Cinnamon: Our spicy Cocker Spaniel The blog about the beautiful Cocker Spaniel with the lovely pictures.

Bermudabluez about the two adorable little dogs Chloe and Ladybug.

Carmapoodale about the beautiful service dog Carma Poodale with the great hair.

Misterminoune the blog about the most beautiful attractive cat (oops did this really come out of my mouth) Mister Minoune. Great photos on the blog.

Livingthesquaeklife a great blog about a lot of cute guinea pigs.

Theadventuresofthetank the blog about the lovely dog Frank.

Kelly's Dog Blog and at last but not least this blog which is about a German Shepherd as myself.

I would recommend you to visit all these wonderful blogs. 


There are many more wonderful blogs that I follow (check out my blogroll if you are hunting) which deserves an Award, but when I according to the rules, only can nominate 10 blogs, you get this picture as a consolation:


I would like to send a sunflower to all of you.       

And here are som pictures from my big day:


I'll take my award and carries it to Benn who is lying in the sunroom.

Look Benn, look at my Award.

Now mom you can put the Award picture on your blog.



tirsdag den 18. marts 2014

Penge / Money.

In English down below.

I dag skulle min far give min mor nogle pengesedler. Han tog dem ud af sin pung og ville række dem til min mor. Jeg tænkte: "Aviser, breve, pengesedler whatever, jeg vil bære det hele". Så da min far rækker ud for at give min mor pengene, snupper jeg dem lige.


Jeg taber dog pengene på gulvet, men når at få fat på dem inden min far, der  prøver at samle dem op igen.
Jeg går hen til min mor med pengene i munden. Jeg forventer herefter min løn, lige som jeg plejer at få når jeg bærer aviserne ind. En godbid. Mums.
Værs'go mor. Pengene ligger på gulvet. Vi kan bytte for kødbenet!!

Min mor blev meget glad for pengene. Hun elsker vist penge. Jeg blev meget glad for kødbenet.

In English:

Today my dad would give my mom some bank notes. He took them out of his wallet and would hand them over to my mom. I thought, "Newspapers, letters, bank notes,what'ever I want to carry it all." So when my dad reaches out to give her the money, I grab them.

I am losing the money on the floor, but I did get them before my dad, who is trying to pick them up again.
I walk directly to my mom with the money in my mouth. Now I expect my salary, just as I usually do when I am bringing the newspapers into the house. A treat. Yummy.
Here you are mom. The money is on the floor. We can exchange for the Dog bone!

My mom was thrilled about the money. I think she loves money. I was happy for my bone.

See you next time.





mandag den 17. marts 2014

En frygtelig nat.

In English down below.

Forleden nat var forfærdelig for mig. Jeg ville sove i sengen ligesom jeg plejer, men lå rigtig dårligt.

Det starter ligesom det plejer. Min mor og far sover sødt og drømmer sikkert søde drømme.

Jeg kravler op i sengen, MEN... jeg kan ikke sove. Jeg ligger på min mors ben og det er rigtigt ukomfortabelt.
Jeg prøver at ligge på ryggen. Det hjælper ikke, for nu er det for varmt.
Måske det hjælper hvis jeg ligger på tværs....Nej for nu ligger jeg oven på både min mors og min fars ben. Ubehageligt.
Nu fandt jeg en god stilling...jeg har indtaget min fars pude og skubbet min mor og far ud på kanten. Min mor og far har givet mig plads så jeg ligger godt. Nu kan de ikke sove. Endelig kan jeg sove.
Det er herligt med en stor seng, så vi alle tre kan være der.

In English.

An awful night.

The other night was horrible for me. I would sleep in the bed like I normally do, but I was lying really bad.

It start like it always do. My mom and dad are asleep and probably dreaming sweet dreams.
I enter the bed, BUT....I can't sleep. I am lying on my moms legs and it is very uncomfortable.
I'm trying to lie on my back. It does not help, because now it's too hot.
Maybe it will help if I am lying across .... No for now I lie on both my mom's and mydad's leg. Unpleasant.
Now I found a good position ... I have taken my father's pillow and pushed my mom and dad out on the edge. My mom and dad gave me space so I am lying well. Now they can not sleep. Finally, I can sleep.
It is wonderful with a large bed, so the three of us can be there.

Woops Mondays Mischief: We forgot to link to the blog hop. Hmm, better late than never.


We've taken part now in Monday Mischief blog hop hosted by Snoopy's Dog Blog. Alfie's Blog and My Brown Newfies.