fredag den 28. februar 2014

Gåtur.

In English down below.

I mandags var vi ude at gå en tur i det dejlige, næsten forårsvejr. Vores kommune har lavet en dejlig grusvej, kun til gående og cyklende, hvor man kan gå ude fra Næsset og helt ind til byen. En tur på 6 km. Jeg syntes at det var en fantastisk ide at køre ud til den grusvej så vi kunne gå en tur på den.

Her slæber jeg af med min far. Han går ikke så hurtigt endnu, efter knæoperationen, så jeg trækker ham.
Ude på engen gik en masse grågæs. Mums... jeg tænker lidt på steg.
Der er en smuk udsigt.
Her sidder jeg og venter på at min mor bliver færdig med at fotografere.
Hun fotograferer udsigten ind over byen.
Nogen gange kan man ovenikøbet se en anden hund mens man venter.
Nu er jeg jo lidt af en slagsøster, så jeg må ikke løbe løs. Det er der forøvrigt ingen hunde  der må der.
Bilen står og venter på os. Vi har mødt en masse mennesker med hunde. Det var så hyggeligt.
Og så har vi set at viben også er kommet. Det er altså forår!!

In English:
Walking.

The other Monday we were out for a walk in the lovely, almost spring weather. Our municipality has made ​​a nice dirt road, only for walking and cycling, where we can go from the foreland and all into the town. A trip of 6 km. I thought it was a great idea to drive out to the dirt road so we could walk.
Here I drag my dad. He does not walk so fast yet after his knee operation, so I pull him.
In the meadow were a lot of graylags. Yum ... I think a little of dinner, drool!!
There is a beautiful view.
I'm waiting while my mom take some pictures.
She photographs the view over the city.
Sometimes I even see another dog while waiting.
I am a bit of a fighter, so I must not be without a leash. By the way, no dogs are allowed to be without a leash at that place.
Our car is waiting for us. We have met a lot of people with dogs. It was so cozy.
And we have seen that the lapwing is here now. It is spring!




12 kommentarer:

  1. I pull my peeps everywhere as she is too slow too. Hurry up Spring. Have a fabulous Friday.
    Best wishes Molly

    SvarSlet
    Svar
    1. When I am pulling, my dad does walk a little faster. He he.

      Slet
  2. Woooo! I have to be on a leash whilst out walking too. Only offleash behind a fence for me,

    RA

    ps, thank wooo for the English translation, we enjoy reading about your adventures!

    SvarSlet
    Svar
    1. I am able to walk without the leash, but in that exact spot it is prohibited to dogs to go off leash.

      Slet
  3. Its not spring here!!!! Still well below zero and lots of snow!
    But we are in Canada so that is to be expected. We love our snow though, so I dont mind a bit.
    Lovely walk you guys had also Laika! And beautiful photos your mom took!!!!
    ((husky hugz))

    SvarSlet
    Svar
    1. I'm happy for you there is a lot of snow. My mom is happy there isn't a lot of snow he he.

      Slet
  4. Wish it were spring here in Ohio, U.S.! Thanks for leaving your thoughtful comment-stop back often! I do wish some of our giveaways would ship overseas...

    SvarSlet
    Svar
    1. Oh that's ok. We love reading all the blog posts.

      Slet
  5. What a beautiful site to go for a walk!

    SvarSlet
    Svar
    1. Yes we all three love that site :-)

      Slet

Jep, smid lige en kommentar, så bliver jeg glad.
Hi. I will be thrilled if you throw me a comment.